《我的名字叫紅》(my name is red)
Orhan Pamuk
會看這一本,不是因為楊千樺推介,不是因為銷量高,也不是因為是得獎作品,只是純粹是我喜歡的題材。
很久沒有看書看得這樣激動,看完也有一段日子,又是翻譯本,但感覺依然令人回味,用鉛筆細細劃起喜歡的句子,多少年沒做過這等事?內容圍繞土以其帝國細密畫家,那種對繪畫藝術的著迷,內心交織的矛盾,對畫面的追求,爭辯風格本身的重要性,這些命題幾乎是永恆的,帶有哲學意味的,主線卻是懸疑小說,多麼大的野心!在歐美狂銷百萬冊不是沒道理。
《全部成為F》
森博嗣
本格派理科系推理小說,這本書大部份是在往來圖書館做research時利用交通時間完成的。看過頭幾回,心驚又是三色貓推理小說之流,人物描寫平面之極,很怕那種所謂密室殺人事件夾硬推砌,到最後原來主謀是二打六角色的「推理小說」。何況這作品還號稱本格派,結構更須嚴密。看到中段,不談人物描寫(由頭到尾沒實感,但和virtual的背景又match,這個有趣),故事本身也還可以,文字中也感受到該有的荒涼蒼白冰凍,情節也算合理。因為是九六年的作品,大概那時利用網絡病毒或virtual作主題還是很「新」,零五年看來,一點不新了。不過推理小說就是會由頭看到尾,無論好與不好,也會看罷方休。
《雜踏香港》
湯幀兆的文化評論結集。
因為對popular culture有興趣,所以看。很喜歡他說「文化評論是行出來的,吾出黎行就一定閉門造車,與分析現象當先從文本入手並行不悖。」所以真是甚麼文章也有,由語言文化的反思到閱讀流行之crossover,垃垃雜雜不是垃垃圾圾,看評論有助腦筋健康成長,不艱深不妨多讀多讀。
《迷魂陣》
邁克
邁克的文字依然是有威力的,同時也有趣,看到某些字眼還是會笑出聲來。有關電影的書藉學院派分析性長篇大論甚麼符號學的我沒心機看,反正又不是寫論文找reference,這樣的電影趣談短篇很合我意。從中又可以找更多經典或冷門的電影看,可惜這本是速讀的,讀過後送了人,待有錢時再買回....
劉紹銘主編的兩本心影錄
一本是毛尖的《慢慢微笑》,另一本是黃碧雲《後殖民誌》
前者花了不長時間看,後者花了很長時間也看不完。我無意把作者的性別定向,不過比較起前兩本,個人感覺這兩本心影錄還是感性得過份,純粹個人喜好,我喜歡看簡單直接痴痴地又抵死的文字,大概我跟我老豆很相似,他說他不喜歡董橋,說他迂迥(我倒認為文字上很乾淨...),我則不太受得起很感性的情感,也是迂迥,吾,大概是時候未到。
《底層的珍珠》(Perlicka na dne) (eng title: a little pearl at the bottom)
bohumil hrabal
closely watched train我實在喜愛到不得了,書跟電影(by jiri menzel)同樣出色,很久以前看過另一本too loud a solitude, 而這本底層的珍珠(短篇小說)是作者處女作。不得了,這種底層生活的描寫,不親身經歷過如何寫得出來?看他的小說,會感受到他是一位真正的藝術家,文字中帶著慈悲,貼近生活又不失幽默感。沒有那種所謂大師風格,只是從生活,從細微的地方去描寫布拉格人事,在他的故事,我看到生活是怎麼一回事。
「從那個時候起,我就明白,我所愛我人們,寧可做粗獷豪放的漢子和逗笑的小丑,而不情願以一種靦腆而端莊的姿態去表達他們的感情。可我就是心甘情願同這樣的人一道勞動和生活。」
http://www.kirjasto.sci.fi/hrabal.htm